- have
- 1. n имущие
the haves and have-nots — богатые и бедные; имущие и неимущие
2. n разг. обман, надувательство3. v иметьhe has a family — у него семья
I have many books — у меня много книг
all I have — всё, что у меня есть
has the house a garden? — есть ли при доме сад?
the door has no key to it — к этой двери нет ключа
the bag had no name on it — на сумке не было наклейки с фамилией
have you time to come with me? — у вас есть время пойти со мной?
do you have much time for reading? — у тебя остаётся много времени для чтения?
I have no words to express … — у меня не хватает слов, чтобы выразить …
I have nothing to do — мне нечего делать
there was no work to be had — работу невозможно было найти
I had my work to do — мне надо было сделать работу; у меня ещё была работа
to have a fine pipe — иметь прекрасный голос
have something to do with — иметь отношение к
to have a delicate palate — иметь тонкий вкус
to have a temper — иметь вспыльчивый характер
have an account in a bank — иметь счет в банке
4. v обладать, иметьhe has blue eyes — у него синие глаза
he has an ear for music — у него хороший слух
she had faith in him — она верила ему
to have a good chance — иметь много шансов
have at command — иметь в своем распоряжении
have an account with bank — иметь счет в банке
have higher priority — иметь большую срочность
to have a heart of gold — иметь золотое сердце
5. v состоять из; иметь в качестве составной или неотъемлемой частиthe book has 300 pages — в этой книге 300 страниц
to have a clear idea — иметь ясное представление
to have a good case — иметь хорошую аргументацию
to have a lively fancy — иметь живое воображение
to have the duty — нести вахту, стоять на часах
to have the say-so — иметь власть, распоряжаться
6. v получатьhe had a letter — он получил письмо
they had no news of him — они не получали о нём известий, они ничего не слышали о нём
let me have your order as soon as possible — пришлите мне ваш заказ как можно скорее
he has had a rough lesson — он получил жестокий урок
7. v приобретатьyou may have it for five pounds — вы можете получить это за пять фунтов
8. v узнаватьthey had it from your neighbour — они узнали это от вашего соседа
9. v добиватьсяhe was determined to have an answer — он решил добиться ответа
10. v зарабатыватьhe has ten thousand pounds a year — он получает десять тысяч фунтов в год
11. v находиться; иметьсяhe had the river on his left — слева от него была река
to have an interest in a business — иметь долю в предприятии
to have an inclination for music — иметь склонность к музыке
to have a toehold in Wall Street — иметь руку на Уолл-стрит
to have a great deal of personality — иметь сильный характер
to have good health — быть здоровым, иметь крепкое здоровье
12. v происходить, случатьсяwe had an earthquake last month — в прошлом месяце у нас было землетрясение
13. v знать; уметьhe has small Latin and less Greek — он плохо знает латынь и ещё хуже греческий
have a nose for news — уметь найти новость
to have been there — знать из первых рук
have you no manner? — вы что, не умеете вести себя?
to have an eye for a map — уметь пользоваться картой
to have an instinct for the jugular — знать куда бить
14. v разг. усваивать, понимать; найти решениеI have it! — придумал !
have you decided? — вы приняли решение?; вы решились на что-нибудь?
15. v взять в жёны или мужьяif she will have him — если она согласится выйти за
you will not have far to seek — вам не придётся долго искать
to have a nose for news — умение выведать всё, что случилось
if I have not misunderstood you — если я вас правильно понял
to have the world before one — иметь перед собой всю жизнь;
have you got all you require? — у вас есть всё, что нужно ?
16. v приниматьyesterday he had two visitors — вчера у него было два посетителя
to have a bath — принимать ванну; мыться, купаться
17. v взять, принятьwould you like to have such a man for a friend? — вы бы хотели видеть такого человека своим другом?
to have the best of it — взять верх, победить, одолеть
have one of these mints — возьми мятную конфетку
18. v разг. одолеть, взять верх, победитьhe had you completely in the first round — в первом же раунде он победил вас
have the floor — взять слово
rather, we have won — наоборот, мы победили
to have the victory — одержать победу, победить
to have the upper hand — одержать верх, одолеть, выиграть
19. v разг. обмануть, обойти, перехитритьI am afraid you have been done — боюсь, что вас обманули
you have beguiled all my hopes — вы обманули мои надежды
Синонимический ряд:1. bear (verb) bear; beget; bring forth; deliver; possess2. bribe (verb) bribe; buy; buy off; fix; sop; square; tamper with3. carry (verb) carry; display; exhibit4. command (verb) boast; command5. engage (verb) carry on; engage; indulge; partake; participate6. fool (verb) beguile; betray; bluff; deceive; delude; dupe; fool; humbug; mislead; trick7. get (verb) acquire; annex; chalk up; compass; gain; get; land; obtain; pick up; procure; pull; receive; secure; take; win8. give (verb) give; hold; organize; stage9. include (verb) comprise; consist of; contain; embody; embrace; encompass; include; involve; subsume; take in10. know (verb) appreciate; apprehend; cognize; comprehend; fathom; grasp; know; understand11. let (verb) allow; leave; let; permit; suffer12. must (verb) must; need; ought; should13. outwit (verb) outfox; outgeneral; outjockey; outmaneuver; outreach; outslick; outsmart; outthink; outwit; overreach; undo14. own (verb) enjoy; occupy; own; possess; retain15. see (verb) endure; experience; feel; go through; meet with; see; sustain; taste; undergo16. state (verb) assert; asseverate; aver; maintain; state; testifyАнтонимический ряд:cancel; covet; desire; discard; exclude; forego; lack; lose; miss; need; reject; want
English-Russian base dictionary . 2014.